Heute haben wir wieder einen Internet-Tipp für Euch:

Auf dieser Website wird für Kinder erklärt, was das für ein Beruf ist, wenn man ein/e „Gebärdensprachdolmetscher/in“ ist.

Gebärdensprachdolmetscher vermitteln zwischen den Hörenden und Gehörlosen, so dass sie sich besser verstehen können.

Hier wird erklärt, was das für ein Beruf ist, wo er ausgeübt wird und zu welchen Missverständnissen es manchmal kommen kann. Außerdem könnt Ihr mal vergleichen, was Ihr besser verstehen könnt: vom Mund ablesen, in DGS etwas ansehen oder etwas als geschriebenen Text lesen.

Schaut mal hier unter www.sgw.hs-magdeburg.de/deafkids

Die jungen Schwerhörigen in Hamburg starten am 31. Januar in das Jahr 2008 mit Action auf Schlittschuhen. Alle treffen sich um 15:30 Uhr an der U-Bahn-Station Feldstraße (Heiligengeistfeld) und gehen dann zusammen zu der Eislaufbahn in den Wallanlagen. Schluss ist um 18.30 Uhr. Für Mitglieder der Jugendgruppe Hamburg werden die Kosten für eine Stunde Ausrutschen übernommen.

Jetzt beginnt wieder die Zeit der Weihnachtsmärchen! Wart Ihr schon in einem, z.B. bei „Die verzauberten Brüder“ in Münster? Oder in einem anderen?

Schickt uns eure Märchenbilder! Dann veröffentlichen wir sie auf dieser Seite!

Entweder per Email an deafkids@gmx.de oder an mich persönlich:

Kati Baumgarten
Oelkersallee 49
22769 Hamburg

Am 25. November um 11 Uhr wird in Münster das Weihnachtsmärchen „Die verzauberten Brüder“ mit Gebärdensprachdolmetschern und weiterer Technik für Schwerhörige aufgeführt! Wo? Am Großen Haus der Städtischen Bühnen Münster in der Neubrückenstraße 63.

Zu diesem Theaterstück könnt Ihr mit der ganzen Familie gehen. Am Besten, Ihr seid mindestens 6 Jahre alt!

Und worum geht es im Märchen? Es geht um eine böse und faule Hexe in Russland. Sie heißt Baba Jaga und hat die beiden Brüder Fjodor und Igor in Bäume verwandelt. Wird die Mutter der beiden es schaffen, ihre Söhne zu befreien?

Ihr könnt noch bis zum 09.11.2007 Karten reservieren unter
hoerbehindert-ms@parisozial.de! Hier könnt Ihr das Anmeldeformular und weitere Informationen herunterladen.

Jugendliche aufgepasst! Mathe und Deutsch könnt Ihr jetzt mit einer bestimmten Internet-Software online lernen. Und nicht nur das! Alle Lerninhalte werden in der Deutschen Gebärdensprache (DGS) vermittelt. Man kann sich die gebärdeten Texte aber auch durchlesen. Mit insgesamt vier anderen Schülern kann man per Webcam diskutieren.

Diese Software nennt sich AILB, das heißt im Ganzen “Aachener Internet-Lernsoftware zur Berufsqualifizierung von Gehörlosen”. Neugierig geworden?

Hinter diesem Link findet Ihr die Homepage!

Anmelden kann sich jeder. Entweder Ihr alleine oder mit der ganzen Klasse. Hier könnt Ihr euch registrieren!

Könnt Ihr den ORF, den Österreichischen Rundfunk empfangen? Dann könnt Ihr euch Nachrichten für Kinder ansehen, die in ÖGS (Österreichische Gebärdensprache) übersetzt werden. Auf Confetti TIVI auf dem Fernsehsender ORF 1 gibt es Montag bis Freitag um 15 Uhr News für Kids. Samstag werden sie um 9.45 Uhr und Sonntag um 8.30 Uhr gesendet.

Und wer macht das? Belinda und Stefan wechseln sich ab und gebärden die Neuigkeiten! Hier erfahrt Ihr mehr über die beiden!

Schaut doch mal rein!

Am Samstag, den 13. Oktober 2007 findet auch in Hamburg eine große Veranstaltung zum „Tag der Gehörlosen“ statt! Das Motto ist dieses Jahr „Gebärde mit mir!“

Ab 13 Uhr wird es beim Gehörlosenverband Hamburg e.V in der Bernadottestraße 126 ein großes Kinder- und Familienfest geben. Alle Kinder, ob hörend, schwerhörig oder gehörlos, sind mit ihren Eltern und Freunden herzlich eingeladen!