Archiv für die Kategorie 'Beitrag von Kati'

Gebärdensprachdolmetschen, was ist das?

Dienstag, Juni 9th, 2009

dgs_symbol_web.jpg hoeren_symbol_web.jpg leichtesprache_symbol_web.jpg

dolmetschinfos_magdeburg_screenshot

Heute haben wir wieder einen Internet-Tipp für Euch:

Auf dieser Website wird für Kinder erklärt, was das für ein Beruf ist, wenn man ein/e „Gebärdensprachdolmetscher/in“ ist.

Gebärdensprachdolmetscher vermitteln zwischen den Hörenden und Gehörlosen, so dass sie sich besser verstehen können.

Hier wird erklärt, was das für ein Beruf ist, wo er ausgeübt wird und zu welchen Missverständnissen es manchmal kommen kann. Außerdem (mehr …)

Schlittschuhlaufen in Hamburg

Samstag, Januar 26th, 2008

eislaufen_web.jpg

Die jungen Schwerhörigen in Hamburg starten am 31. Januar in das Jahr 2008 mit Action auf Schlittschuhen. Alle treffen sich um 15:30 Uhr an der U-Bahn-Station Feldstraße (Heiligengeistfeld) und gehen dann zusammen zu der Eislaufbahn in den Wallanlagen. Schluss ist um 18.30 Uhr. Für Mitglieder der Jugendgruppe Hamburg werden die Kosten für eine Stunde Ausrutschen übernommen.

Märchenmalen

Sonntag, November 25th, 2007

dgs_symbol_web.jpg hoeren_symbol_web.jpg leichtesprache_symbol_web.jpg

zauberer_marchenmalen_web.jpg

Jetzt beginnt wieder die Zeit der Weihnachtsmärchen! Wart Ihr schon in einem, z.B. bei „Die verzauberten Brüder“ in Münster? Oder in einem anderen?

Schickt uns eure Märchenbilder! Dann veröffentlichen wir sie auf dieser Seite!

Entweder per Email an deafkids@gmx.de oder an mich persönlich:

Kati Baumgarten
Oelkersallee 49
22769 Hamburg

Wir freuen uns schon! (mehr …)

Laternenzeit – Bastelzeit

Dienstag, November 20th, 2007

dgs_symbol_web.jpg hoeren_symbol_web.jpg leichtesprache_symbol_web.jpg

laternelaufen.jpg

Wer von euch bastelt gerne?

Draußen wird es wieder früh dunkel und das Laternelaufen beginnt. Dafür braucht Ihr aber auch tolle Laternen.

Natürlich kann man schöne Laternen kaufen. Am Besten bastelt Ihr sie aber selber, oder?

Im Internet findet Ihr eine Menge Anleitungen. Hier haben wir einige für euch zusammengesucht.

Kunterbunte Transparent-Laterne bei Zzzebra
Laterne aus buntem Karton aus der Medienwerkstatt
Verschiedene Laternen bei Kidsweb
(mehr …)

Die verzauberten Brüder

Sonntag, November 4th, 2007

dgs_symbol_web.jpg hoeren_symbol_web.jpg leichtesprache_symbol_web.jpg

bruederplakat.jpg

Am 25. November um 11 Uhr wird in Münster das Weihnachtsmärchen „Die verzauberten Brüder“ mit Gebärdensprachdolmetschern und weiterer Technik für Schwerhörige aufgeführt! Wo? Am Großen Haus der Städtischen Bühnen Münster in der Neubrückenstraße 63.

Zu diesem Theaterstück könnt Ihr mit der ganzen Familie gehen. Am Besten, Ihr seid mindestens 6 Jahre alt!

Und worum geht es im Märchen? Es geht um eine böse und faule Hexe in Russland. Sie heißt Baba Jaga und hat die beiden Brüder Fjodor und Igor in Bäume verwandelt. Wird die Mutter der beiden es schaffen, ihre Söhne zu befreien?

Ihr könnt noch (mehr …)

Online lernen mit AILB

Mittwoch, Oktober 31st, 2007

dgs_symbol_web.jpg leichtesprache_symbol_web.jpg

ailb_bild.jpg

Jugendliche aufgepasst! Mathe und Deutsch könnt Ihr jetzt mit einer bestimmten Internet-Software online lernen. Und nicht nur das! Alle Lerninhalte werden in der Deutschen Gebärdensprache (DGS) vermittelt. Man kann sich die gebärdeten Texte aber auch durchlesen. Mit insgesamt vier anderen Schülern kann man per Webcam diskutieren.

Diese Software nennt sich AILB, das heißt im Ganzen “Aachener Internet-Lernsoftware zur Berufsqualifizierung von Gehörlosen”. Neugierig geworden?

Hinter diesem Link findet Ihr die Homepage!

Anmelden kann sich jeder. Entweder Ihr alleine oder mit der ganzen Klasse. Hier könnt Ihr euch registrieren!

Dort wird alles noch einmal in DGS erklärt.

Viel Spaß beim Lernen im Internet! (mehr …)

„Dein Kino“ mit Untertiteln

Dienstag, Oktober 23rd, 2007

dgs_symbol_web.jpg hoeren_symbol_web.jpg leichtesprache_symbol_web.jpg

rotesessel_kl.jpg

Kennt Ihr das? Alle gehen ins Kino, nur Ihr versteht nicht alles, was die Leute auf der Leinwand sagen? Dafür gibt es jetzt Kinos, die Filme mit Untertiteln für Hörgeschädigte anbieten. Da kann man alles mitlesen, was gesagt wird. Oder es wird beschrieben, wenn Musik spielt oder eine Tür klappert!

Auf der Seite www.deinkino.de kann man nachlesen, welche Kinos bei der Aktion mitmachen! (mehr …)

News für Kids in Gebärdensprache (ÖGS)

Montag, Oktober 15th, 2007

dgs_symbol_web.jpg hoeren_symbol_web.jpg leichtesprache_symbol_web.jpg

confetti.jpg

Könnt Ihr den ORF, den Österreichischen Rundfunk empfangen? Dann könnt Ihr euch Nachrichten für Kinder ansehen, die in ÖGS (Österreichische Gebärdensprache) übersetzt werden. Auf Confetti TIVI auf dem Fernsehsender ORF 1 gibt es Montag bis Freitag um 15 Uhr News für Kids. Samstag werden sie um 9.45 Uhr und Sonntag um 8.30 Uhr gesendet.

Und wer macht das? Belinda und Stefan wechseln sich ab und gebärden die Neuigkeiten! Hier erfahrt Ihr mehr über die beiden!

Schaut doch mal rein! (mehr …)

Kinder- und Familienfest am „Tag der Gehörlosen“ in Hamburg

Sonntag, Oktober 7th, 2007

dgs_symbol_web.jpg leichtesprache_symbol_web.jpg

kinderfest.jpg

Am Samstag, den 13. Oktober 2007 findet auch in Hamburg eine große Veranstaltung zum „Tag der Gehörlosen“ statt! Das Motto ist dieses Jahr „Gebärde mit mir!“

Ab 13 Uhr wird es beim Gehörlosenverband Hamburg e.V in der Bernadottestraße 126 ein großes Kinder- und Familienfest geben. Alle Kinder, ob hörend, schwerhörig oder gehörlos, sind mit ihren Eltern und Freunden herzlich eingeladen!

Da müsst Ihr unbedingt hin!

Und was gibt es alles extra für Euch? Es wird ein Clown kommen! Außerdem könnt Ihr Euch in einer Geisterbahn gruseln und Euch mit anderen Kindern im Dosenwerfen und Ringwerfen messen. Ihr könnt Euch schminken lassen und in einer Hüpfburg toben. Viel Spaß! (mehr …)

Kellercamping in Hamburg

Dienstag, September 25th, 2007

leichtesprache_symbol_web.jpg

kellercamping.jpg

Wart Ihr schon einmal auf einem Kellercamping? Das wird jetzt in Hamburg für Kinder und Jugendliche angeboten.

Die Jugendgruppe des BdS e.V., das ist der Bund der Schwerhörigen e.V., bietet dieses ungewöhnliche Event von Samstag , den 13.10.2007 bis zum Sonntag, den 14.10.2007 im Jugendkeller in der Wagnerstraße 42 an.

Es wird gekocht, gespielt, es werden Filme gezeigt und sicherlich viel herumgetobt. Und am Sonntag gibt es einen Gebärdenworkshop zum Thema Gebärdenpoesie, an dem auch eure Eltern mitmachen können.

Ob schwerhörig oder gehörlos, ob mit oder ohne Gebärden, alle Kinder und Jugendlichen von sechs bis sechzehn sind herzlich willkommen.

Lust? Meldet euch an bis zum 01.10.2007 unter der E-Mail Adresse ines.helke@schwerhoerigen-netz.de oder unter der Faxnummer 040 2997265 an. Wenn Ihr Mitglied seid, dann kostet es nur 3 €, sonst aber auch nur 5 €.

Hier ist das Anmeldeformular!

Kinderfilmfestival Lucas mit GebärdensprachdolmetscherInnen

Sonntag, September 23rd, 2007

lucas.jpg

Kennt Ihr das Kinderfilmfestival Lucas? Das findet einmal im Jahr in Frankfurt am Main statt. Ein Film wird sogar mit GebärdensprachdolmetscherInnen gezeigt!

Wann? Am Freitag, den 28.09.2007 um 11.30 Uhr.

Wo? Im CineStar Metropolis, Eschenheimer Anlage 40, 60318 Frankfurt am Main.

Was? Der Film heißt „Hoppet“ und spielt in Schweden. Es geht um einen zwölfjährigen Jungen, der Hochspringer werden möchte, aber auf der Flucht vor dem Krieg und in einem fremden Land für seinen Traum kämpfen muss. Aber schaut es euch selbst an!

Wenn Ihr mit einer Gruppe hingehen wollt, dann solltet Ihr euch anmelden. Hier steht noch einmal alles genau!

Viel Spaß!

Mal-Wettbewerb “Mein Hör-Garten”

Freitag, September 14th, 2007

leichtesprache_symbol_web.jpg

kleinesbild.jpg

Kommt Ihr aus Oldenburg oder der Umgebung? Wenn ja, dann könnt Ihr noch bis zum 30. September (Einsendeschluss) an einem Mal-Wettbewerb zum Thema Hören teilnehmen.

Wie würdet Ihr einen Garten malen, in dem es um das Hören geht? Und was verbindet Ihr mit dem Hören? Welche Wünsche, Träume oder Ideen verbindet Ihr damit? Ihr könnt malen, zeichnen oder anders eure künstlerischen Ideen umsetzen.

Am 2. November 2007 ist Tag der offenen Tür im Haus des Hörens im Hörzentrum Oldenburg, in dem es seit einem Jahr auch einen Hörgarten gibt. An diesem Tag werden Preise für die besten Bilder vergeben und (mehr …)

Kinder- und Jugendtag in Werne

Montag, September 10th, 2007

leichtesprache_symbol_web.jpg

hfv.jpg

Habt Ihr Lust auf ein Fest? In Werne gibt es am Sonntag, den 16. September 2007 einen Kinder- und Jugendtag. Auf dem Marktplatz wird es ein großes Oktoberfest geben. Und wer ist auch da? Der Hörgeschädigten Freizeitverein Werne, kurz „HFV Werne“ feiert mit und wird Waffeln und Getränke verkaufen. Wo? Vor dem Rathaus auf dem Marktplatz! Besucht doch mal den Stand von 13 bis 18 Uhr!

“Sprache ist mehr als Worte”

Samstag, September 8th, 2007

dgs_symbol_web.jpg hoeren_symbol_web.jpg leichtesprache_symbol_web.jpg

ms_wissenschaft_bild.jpg

Das ist das Motto der „MS Wissenschaft“. Was das ist? Die „MS Wissenschaft“ ist ein Schiff, auf dem Ausstellungen zu Themen aus der Wissenschaft gezeigt werden. 2007 geht es um Sprache und Kommunikation. Auch die Gebärdensprache wird dabei vorgestellt. Es wird auch gezeigt, wie schwer es ist vom Mundbild abzulesen, wenn man nichts hören kann. Außerdem kann man viele spannende Spiele und Experimente ausprobieren!

Und wenn Ihr seltene oder unbekannte (mehr …)

Kinder-Badmintontunier in Wien

Donnerstag, August 30th, 2007

dgs_symbol_web.jpg hoeren_symbol_web.jpg leichtesprache_symbol_web.jpg

badminton_kl.jpg

Am Samstag, den 15. September 2007 findet in Wien vom „GKC Wien“ (Gehörlosen Kegel Club Wien) ein erstes Badminton-Turnier für gehörlose Kinder bis 14 Jahre statt. Bis zum 5. September könnt Ihr euch bei Alexander anmelden! Seine Adresse: alexander.boskovitz@akhwien.at oder SMS 06644374551.

Hier könnt Ihr euch genauere Infos durchlesen. Dort findet Ihr auch das Anmeldeformular. (mehr …)

Radio 108,8

Montag, Juli 30th, 2007

dgs_symbol_web.jpg hoeren_symbol_web.jpg leichtesprache_symbol_web.jpg

radio_108_web.jpg

Heute wollen wir Euch eine von den Webseiten vorstellen, die sich mit dem Thema Hören beschäftigen. Auf der Seite www.radio108komma8.de geht es darum, einen Radiosender kennen zu lernen.

Man kann eine Menge über das Hören und Spiele zum Thema ausprobieren:

Unter „Spiel und Spaß“ könnt Ihr z.B. ein Ohrenpuzzle oder ein Wissenspiel zum Thema Hören spielen oder ein Hörmemory kennen lernen.

Unter „Wissen und mehr“ wird euch (mehr …)

Bildtelefon für Oma und Opa

Donnerstag, Juli 19th, 2007

dgs_symbol_web.jpg hoeren_symbol_web.jpg leichtesprache_symbol_web.jpg

bildtelefon.jpg

Könnt Ihr selber gebärden? Und könnt Ihr vielleicht sogar mit eurer Oma und eurem Opa per Bildtelefon telefonieren?

Die Oma und der Opa von Hilène Leeuwerik aus Groningen in Holland haben sich bei Ebay ein Bildtelefon gekauft. Hier schreiben sie, warum sie das gemacht haben:

„Wir sind Willem und Trijny Leeuwerik, Opa und Oma von Hilène. Als wir erfuhren, (mehr …)

Ausbildung bei der Lufthansa

Montag, Juni 25th, 2007

dgs_symbol_web.jpg hoeren_symbol_web.jpg leichtesprache_symbol_web.jpg

lufthansa_ausbildung.jpg

Die Lufthansa Technik AG in Hamburg sucht wieder hörgeschädigte Jugendliche für die Ausbildung zum/zur Werkzeugmechaniker/in! Das Besondere ist, dass Lufthansa-Technik während der gesamten Ausbildung Gebärdensprachdolmetscher zur Verfügung stellt. Ihr braucht einen angestrebten oder abgeschlossenen Realschulabschluss bzw. Abitur, ein gutes technisches Verständnis und außerdem gute Englisch- und Gebärdensprachkenntnisse.

Die integrierte Ausbildung beginnt zwar erst am 25.08.2008, aber wenn ihr Interesse habt, dann bewerbt euch unbedingt bis zum 24.08.2007 online (mehr …)

Noch Plätze beim Jugendcamp frei! JETZT ANMELDEN!

Sonntag, Juni 24th, 2007

AUFGEPASST: Es gibt noch freie Plätze beim Jugendcamp!!!
Der neue Anmeldeschluss ist am 09.07.2007

Hier noch einmal alle Infos!

dgs_symbol_web.jpg hoeren_symbol_web.jpg leichtesprache_symbol_web.jpg

8. Jugendcamp

Ihr habt noch nichts für die Sommerferien geplant? Na, dann seht euch mal an, was die Deutsche Gehörlosen Jugend anbietet: Vom 3. – 19. August findet in Oberstaufen/Allgäu das 8. Jugendcamp statt. “Sprache – Kultur – Bildung – Natur – Erlebnis” haben sie sich auf die Fahne geschrieben. Und das Motto (mehr …)

Deaf Power am Gardasee

Dienstag, Juni 12th, 2007

dgs_symbol_web.jpg hoeren_symbol_web.jpg leichtesprache_symbol_web.jpg

gardasee_pixelio_kl.jpg

Seid Ihr dabei? Eine Woche lang, vom 21. – 28. Juli, können hörgeschädigte Jugendliche im Alter von 16 bis 27 Jahren am Gardasee in Italien Urlaub machen. Das Projekt Einhorn und Free Hand e.V. organisieren für euch Ausflüge und sportliche Herausforderungen: Ein Hochseilgarten, eine Mountainbike- und eine Kanu Tour, Ausflüge nach Venedig und Verona und viel Sport erwarten Euch.

Anmeldeschluss ist der 1. Juli 2007. Weitere Informationen erhaltet Ihr unter www.projekt-einhorn.de (mehr …)

Deafkids wird unterstützt von WordPress und ist optimiert für den Browser Firefox
Entries (RSS) and Comments (RSS).